Markku Santamäki, PEN 1, KP, VSPBOS puppy, honorary prize
Sopivan kokoinen, mittasuhteiltaan oikea. Hyvä, riittävä, jalo pää. Riittävä luusto ja rinnan syvyys. Hyvät takaraajojen kulmaukset, mutta lantio-osan tulisi olla suorempi. Hyvä turkin laatu ja temperamentti.
Good sized, well proportioned. Good, adequate, noble (Jalo!) head. Adequate bone structure and depth of rib. Good angulation in the rear, but the croup should be straighter. Good fur and temperament.
Markku Santamäki, VET EH, VEK 1very good, placed first in veteran class
Sopivan kokoinen. Erittäin miellyttäväilmeinen veteraani. Hyvä pää ja kaula. Sopusuhtainen luusto. Oikea rintakehän muoto. Polvikulmaus voisi olla voimakkaampi, muutoin hyvät raajojen kulmaukset. Pirteä veteraani, jonka ylälinja ei ole enää paras mahdollinen. Kaunis väritys.
Good sized. Very pleasant veteran. Good head and neck. Well-balanced bones. Correct shape of ribcage. Stifle angulation could be stronger, otherwise well angulated. Lively veteran, whose topline isn’t the best possible any more. Beautiful color.
Ritva Raita, PEN 4fourth in puppy class
Pieni, hentoluustoinen tasapainoton uros. Nartun pää. Hyvä purenta. Kierteiset korvat. Kulmaukset riittämättömät. Hontelot liikkeet.
Small, light-boned dog. Bitches head. Good bite. Twisted ears. Inadequate angulation. Goofy movements.
Saija Juutilainen, AVO Hgood in open class, 61 cm
2,5 v hyvän sukupuolileiman omaava, hieman lyhyt runk. ja lyhytpäinen. Voim. kallo-osa ja pää saisi olla kuivempi. Hyvä purenta. Suuret korvat. Hyvä kaulan pit. mutta kaula saisi kiinn. paremmin ylälinjaan. Lapa ok. Olkavarsi voisi olla viistompi ja takakulm. parem. Hyvät tiiviit käpälät. Hyvä runko. Esitetään eritt. hyvässä lihaskunnossa ja karvapeitt., mutta ei oikein esiinny tänään liikkuessaan edukseen. Takaliikkeet jäävät rungon alle ja painuvat pihtiin. Hyvä häntä. Erinom. karvanlaatu ja hapsutus. Hyväluonteinen mutta kaipaa lisää kehätottumusta ja takaosan tulee parantua erit. liikkuessa.
2.5 years old with a good gender feel. Slightly short body and head. Strong skull and head could be drier. Good bite. Large ears. Good length of neck but attachment of neck to topline could be better. Shoulder ok. Upper arm could be angled better and rear-angulation could be better. Good, tight paws. Good body. Shown in exellent muscular condition and fur, but doesn’t perform well when moving. Rear movements stay under the body and look cow-hocked. Good tail. Excellent fur and feathering. Good-natured but needs more experience in the ring and the rear must get better esp. in movement.
Ritva Raita, PEN 3placed third in puppy class
Pieni, narttumainen 7kk uros. Hyvä nartun pää. Normaalit kulmaukset. Liikuu hyvin silloin kun viitsii.
Small, feminine 7 month old dog. Normal angulation. Moves well when feels like it.
Paavo Mattila, AVO Hgood in open class
Hieman matalaraajaiselta vaikuttava, rauhattomasti esiintyvä uros. Hieman voimakas otsa. Sopusuhtainen runko, mutta selkä voisi olla jäntevämpi. Hyvä luusto. Saisi olla paremmin kulmautunut. Hyvä karva. Saisi liikkua ja esiintyä tasapainoisemmin.
Appears slightly short-limbed. Performs restlessly. Slightly strong stop. Well balanced body, but back could be springier. Good bones. Could have better angulation. Good fur. Could move and perform with more balance.
Johan Juslin, AVO Tsufficient in open class
Erittäin vilkas energinen. Voimakas pyöreärunkoinen uros. Sivukuvaltaan matalaraajainen. Lyhyet pään linjat. Voimakas kaula. Lihaksikas reisi. Eritt. vilkkaat liikkeet.
Extremely lively and energetic. Strong round-bodied dog. Shortlilmbed from the side. Short lines in the head. Strong neck. Muscular thigh. Extremely lively movements.
Esko Nummijärvi, AVO Tsufficient in open class, 58 cm
Pieni, matalajalkainen, josta puuttuu flätin ulottuvuudet, jyrkkäotsainen pää, lyhyt kaula, hyvä selkä ja häntä. Syvä rinta. Koira tekee liian matalaraajaisen vaikutelman. Hyvät raajat, löysä edestä. Karvapeite hyvä. Esiintyy ja liikkuu hyvin.
Small, lowlegged and lacks a flatcoats reach. Strong stop, short neck, good back and tail. Deep chest. Dog creates a short-limbed impression. Good limbs, loose from the front. Good fur. Performs and moves well.
Harri Lehkonen, AVO Hgood in open class
Hyvä tyyppi. Eritt. vahvaluustoinen, pönäkässä kunnossa esitetty uros. Maskuliininen pää. Riittävästi kulm. raajat. Hieman pehjemät ulkokierteiset ranteet. Erinom. temperamentti. Hyvälaatuinen karvapeite. Mittasuhteiltaan hieman matalaraajainen.
Good type. Very strong boned, pudgy, dog. Masculine head. Sufficiently angulated limbs. Slightly soft and outwardly turning wrists. Excellent temperament. Good fur. Slightly short legged dimensions.
Maudie Burke, Irlanti, ERI, AVK-2Ireland, excellent in open class
Nice type of dog with good head, eye and ear set. Good topline and tail set. Correct bone. Good spring of rib. Correct stifle. Both handler and dog needs more experience in the ring.
Hyväntyyppinen uros, jolla hyvä pää, silmät ja korvien kiinnitys. Hyvä ylälinja ja hännän kiinnitys. Oikea luusto. Hyvä kylkiluiden kaarevuus. Oikea polvi. Esittäjä ja koira kaipaavat enemmän kokemusta kehästä (Flipen esitti kasvattaja ;).