Posted on

KeikkakuviaConcert photography

Alkuvuoden hyvän livemusiikin rypäs Joensuussa päättyi Kotiteollisuuden pyörähdykseen Kellariin. Meille kyseessä oli ensimmäinen kerta kun uskaltauduimme kuuntelemaan Kotiteollisuutta livenä. Televisiosta aiemmin nähdyt keikkataltioinnit eivät olleet antaneet bändin livekunnosta kauhean vakuuttavaa kuvaa. Tyytyväisenä voimme todeta, että emme pettyneet vaan KT osoitti olevansa nykyään erinomaisen hyvä bändi myös livenä.

Ja kuten arvata saattaa, kuviakin tuli otettua.

The overload of good live music in Joensuu during the beginning of 2009 ended with Kotiteollisuus’ visit to Kellari. For us it was the first time we ventured out to see them play live. Our earlier experiences of their live performances via TV hadn’t given us a very good impression on them as a live band. We are very glad to say we weren’t disappointed and KT proved that these days they are a very good live band.

And as you can expect, we also took pictures.

Posted on

Kuopio

Rainer Vuorinen, KÄY-Hgood in working class

Aavistuksen matalaraajaisen vaikutelman antava koira, jonka mitt.suht. sopisivat paremmin kultaiselle noutajalle. Hyvä kaula. Hyvät kulmaukset. Tilava rintakehä. Liikkeet vapaut. Karva saisi kauttaaltaan olla sileämpää.

Dog gives slightly low-legged impression, whose proportion would better suit a golden retriever. Good neck. Good angulation. Spacious ribcage. Free movements. Coat should be flatter (smoother ?).

Posted on

Porvoo

Ray Scholes, Englanti, KÄY-ERI, KÄK-4England, excellent in working class

Balanced free moving dog with strong masculine head, dark eye and pigmentation. Adequate angulation front and rear. Level topline and tailset with good spring of rib. Coat could be better, will probably improve with age.

Tasapainoinen vapaasti liikkuva uros vahvalla maskuliinisellä päällä, tumma silmä ja pigmentti. Riittävät kulmaukset edessä ja takana. Tasainen ylälinja ja hännän kiinnitys selkä hyvä kyljen kaartuvuus. Turkki voisi olla parempi, todennäköisesti paranee iän myötä.