We went to see Nightwish play live in Joensuu last Wednesday. Since cameras were allowed, we took a few pictures. Indica was the warm-up act and we got a few shots of them too. So go on, take a look at the galleries.Kävimme katsomassa Nightwishin keikan Joensuussa viime keskiviikkona. Koska kamerat olivat sallittuja, otimme jokusen kuvan. Indica toimi lämppärinä ja heistäkin tuli jokunen kuva. Joten käykää katsomassa.
Year: 2007
Site updatedSivut päivitetty
We finally got the long lasting project of creating a satisfactory layout and getting everything moved over to it completed. So here it is, our newly updated site.
Saimme vihdoinkin luotua ulkoasun, johon olemme tyytyväisiä ja siirrettyä kaiken sisällön siihen. Tässä se siis on, päivitetty sivustomme.
We’ve built the whole system so that it is easier to update and maintain now, so hopefully it stay more up to date. We’ve also added quite a few pictures, especially of the boys. So please look around and leave your pawprints in the guestbook.
Rakensimme sivut nyt niin, että niitä on helpompi ylläpitää ja päivittää, joten toivottavasti sisältökin pysyy tuoreempana. Lisäsimme nyt samalla melkoisen määrän kuvia, etenkin pojista. Joten kierrelkää ja katselkaa ja jättäkää tassunjälkenne vieraskirjaan.
Jyväskylä KV
Eeva Rautala, PEK-2, placed second in puppy class
Voimakas, hyväntyyppinen urospentu. Mask[uliininen] pää. Hieman lyhyt kaula. Hyvä selkä ja rintakehä. Hyvät takakulm[aukset], edestä saisi olla parempi. Hyvä luusto. Melko löysät etuliikkeet ja taka-askel voisi olla hieman pitempi. Iloinen luonne.
Strong male puppy with good type. Masculine head. Slightly short neck. Good back and ribcage. Good rear angulation, front angulation could be better. Good bone structure. Quite loose movements in the forequarters and the hind steps could be longer. Happy character.
Jyväskylä KV
Frank Whyte, Great BritainIso-Britannia, KÄY-EH KÄK-4, very good in working class, placed fourth in utility class
Good head and expression. Good breed type and body shape. Good steady movement. Well developed quarters. In good condition.
Hyvä pää ja ilme. Hyvin rodunomainen ja hyvä rungon muoto. Hyvät, tasaiset liikkeet. Hyvin kehittyneet raajat. Hyvässä kunnossa.
Jyväskylä KVINT
Sulo sijoittui pentuluokassa toiseksi, PEK2. Tuomarina oli Eeva Rautala. Fläteillä tuomarina Frank Whyte, Iso-Britannia, ja Jalolle tuli tulokseksi KÄY EH-4.
Jalon arvostelu, Sulon arvostelu,
kuvia näyttelystä
Sulo was placed second in the puppy class, the judge was Eeva Rautala. The flatcoats were judged by Frank Whyte, UK. Jalo got Very good in working class and was placed fourth.
Jalo’s evaluation, Sulo’s evaluation,
pictures from the show
Lahti
Tapio Eerola, KÄY-ERI, KÄK 1, PU2, VASERTexcellent in working class, 2nd best dog, reserve-CAC
3-vuotias. Erittäin hyvä tyyppi. Oikealinjainen pää. Riittävä kuonon pituus. Purenta ok. Hyvä rintakehä. Selvästi erottuva säkä. Tasapainoiset kulmaukset. Askelpituus hyvä. Hieman sisäkierteiset etuliikkeet.
3 year old. Very good type. Correct lines in head. Adequate length of snout. Bite ok. Good chest. Clearly defined withers. Balanced angulation. Good stride length. Slightly inward curving front movements.
Lahti
Tanya Ahlman-Stockmari, PEK3third in puppy class
Hyvän kokoinen vankkarunkoinen uros. Miellyttävä pää ja ilme, joskin hieman löysät huulet. Hyvä raajaluusto, mutta edestä vielä kovin kehittymätön. Taipumusta kääntää voimakkaasti eturaajojaan ulospäin. Hyvä takaosa ja karvapeite. Etuosan puutteet heijastuvat etuliikkeisiin. Liikkuu hyvin takaa. Oikea hännän kanto. Hyvä luonne.
Good size, strong bodied male. Pleasant head and expression although lips are slightly loose. Good bones in limbs but the front is still quite undeveloped. Tends to twist his forelegs outwards quite a bit. Good hind portion and fur. The problems in the front are reflected in the movements. Moves well from the back. Carries his tail correctly. Good character.
Lahti RN ja PNgroup show and puppy show
Uskomaton päivä! Sulo oli ensimmäisessä pentunäyttelyssä ja sijoittui kolmanneksi. Tuomarina oli Tanya Ahlman-Stockmari. Fläteillä tuomarina oli Tapio Eerola. Jalo sai tähän asti parhaimman tuloksensa: KÄY ERI-1, PU-2 ja vara-SERT! Juuri kun olimme miettineet, että Jalon näyttelyt olisi jo käyty, niin tällainen iloinen yllätys tapahtuu!
Jalon arvostelu, Sulon arvostelu
Unbelievable day! Sulo was in his first show and was placed third in a puppy class. The judge was Tanya Ahlman-Stockmari. The judge for the flatcoats was Tapio Eerola. Jalo got the best result ever: he got Excellent and won the working class, he was second best male and got reserve-CAC! Just when we were thinking that we wouldn’t take Jalo to any more shows this kind of a happy surprise happens to us!
Jalo’s evaluation, Sulo’s evaluation
Laukaa, taipumuskoetendency trial
Vesa Hietikko, hyväksyttypassed
Sosiaalinen käyttäytyminen: Vilkas.Hyväksytty
Social behavior: Lively. Passed
Uimahalu: Syöksyy veteen, ui hyvin. Hyväksytty
Swimming: Rushes into the water, swims well. Passed
Hakuinto: Kattaa aluetta hyvin, hyvällä vauhdilla. Hyväksytty
Search eagerness: Covers the area well with good speed. Passed
Noutohalu: Hyvä lokeilla ja variksilla. Hyväksytty
Retrieve eagerness: Good with seagulls and crows. Passed
Nouto-ote: Hyvä lokeilla sekä variksilla. Hyväksytty
Retrieve grip: Good with seagulls and crows. Passed
Palauttaminen: Palauttaa ohjaajalle. Hyväksytty
Returns: Returns to the handler. Passed
Reagointi laukaukseen: Tarkkaavainen. Hyväksytty
Reaction to shot: Alert. Passed
Itseluottamus ja aloitekyky: Ovat riittävät tehtävän suorittamiseen. Hyväksytty
Self-confidence and initiative: Are sufficient to complete the task. Passed
Yhteistyö: Riittävä. Hyväkäsytty
Cooperation: Adequate. Passed
Yleisvaikutelma: Innokas koira, joka suorittaa vesi- ja hakutyöskentelyn vaivatta. Suorittaa myös hyvän jälkityön, osoittaen kaikissa tehtävissä noutajalle typillisiä ominaisuuksia.
General appearance: An enthusiastic dog, that performs the water- and ground retrieves effortlessly. Performs well on the ground trail and shows the typical characteristics of a retriever in all tasks.
Laukaa NOUtendency trial
Blondi-mies läpäisi noutajien taipumuskokeen vaivatta ja tyylillä ensimmäisellä yrityksellä! Kanijäljellä ollessaan Luka taisi ensin käydä tarkistamassa edelliselle koiralle vedetyn jäljen ja sitten ajoi oman laahausjälkensä sekä nouti kanin… Odottaessamme omaa vuoroamme totesimme, että Luka ei ole kertaakaan noutanut riistaa vedestä, mutta sekin hoitui kuin vanhalta tekijältä!
Yleisvaikutelma: “Innokas koira, joka suorittaa vesi- ja hakutyöskentelyn vaivatta. Suorittaa myös hyvän jälkityön, osoittaen kaikissa tehtävissä noutajalle typillisiä ominaisuuksia”. Lukan koepöytäkirja
Blonde-man passed his tendency trial at a first try with a style and is now qualified in field! While being in his blood tracking part, first Luka checked the track that had been done to the previous dog and then he picked up his own track and retrieved a bunny… While we were waiting our turn before the trial, we noted that Luka hadn’t ever even retrieved a game from the water but in the test Luka did that like a professional!
General appearance: “An enthusiastic dog, that performs the water- and ground retrieves effortlessly. Performs well on the ground trail and shows the typical characteristics of a retriever in all tasks”. Luka’s evaluation