Kategoria: Jalon näyttelyarvostelut

Lena Eskills, Ruotsi, AVO EH, AVK 2Sweden, very good and placed second in open class

2 år, ännu mitt i sin utveckling. Trevlig hane.Som borde har mer masculinitet allt i genom. Vackert välformad huvud med härlig uttryckt. Lagom stop och korrect bett. Vällagt skuldra. Något rak överarm.Välformad bröstkorg med korrekt längt. Tillräckligt benståmme. Bra rygg och kors. Rör sig från sidan med bra steg. Parallel fram och bak. Trevlig temperament.

2v. vielä kesken kehityksen. Mukava uros joka saisi olla kauttaaltaan maskuliinisempi. Kaunis hyvinmuodostunut pää jossa ihana ilme.Sopivasti otsapengeltä ja oikeanlainen purenta. Hyväasentoiset lavat. Hieman suora olkavarsi. Hyvinmuodostunut rintakehä jossa oikea pituus. Riittävä luusto. Hyvä selkä ja risti. Liikkuu hyvällä askeleella sivulta. Tasapainoisesti edestä ja takaa. Mukava luonne.

2 year old and still undeveloped. Nice dog that should be more masculine. Beautiful well-formed head with wonderful expression. Adequate stop and correct bite. Well-positioned shoulders. Slightly straight upper arm. Well developed ribcage with correct length. Adequate bone structure. Good back and lower back. Move with a good step from the side and well-balanced from the front and back. Good character.

Paavo Mattila, NUO Hgood in intermediate class

Hyvätyyppinen uros kaunisilm. pää. Hyvä kaula. Niukasti kulmautunut edestä. Kevyt runko ja luusto. Lyhyt jyrkkä lantio. Hyvälaatuinen karva. Saisi liikkua tehokkaammin. Miellyttävä luonne.

A dog of good type. Pretty head. Good neck. Not enough angulation in the front. Light body and bone structure. Short, steep croup. Good coat. Could move with more efficiency. Pleasant character.

Paula Heikkinen-Lehkonen, NUO Hgood in intermediate class, 57 cm

Vielä kovin kehittymätön, kevytrunkoinen uros. Hyvä pään muoto. Hieman löysät huulet. Kaunis ylälinja. Hyvät kulmaukset. Yhdensuuntaiset liikkeet. Kaunis turkki, joskin hapsut vielä lyhyet. Toivottavasti kasvaa ja vankistuu kauttaaltaan. Tässä vaiheessa kokonaisuus on vielä vaatimaton.

Still a very immature, light-bodied dog. Good shape of head. Slightly loose lips. Beautiful topline. Good angulation. Parallel movements. Beautiful coat, although feathering stil short. Hopefully will grow and fill out. At this time a modest whole.

Kirsi Nieminen, NUO Hgood in intermediate class

Säkä 60 cm. Hyväntyyppinen, hieman pyöristynyt kallo-osa. Oikea purenta. Hyvä kaula, rinnan syvyys, runko. Esitetään hieman tukevassa kunnossa ja selässä pehmeyttä. Luisu lantio. Sopiva luuston voimakkuus. Oikea karvan laatu. Liikkuu hieman lyhyellä askeleella. Esitetään hyvin. Hyvä luonne.

Height 60 cm. Good type, slightly round skull. Correct bite. Good neck, depth of ribcage, body. Shown slightly pudgy and softness in back. Round croup. Correct strength of bone. Correct coat. Moves with slightly short steps. Shown well. Good character.

Keith Young, Iso-Britannia, JUN EHGreat Britain, very good in junior class

Very good type. Presented in good condition. Pleasing head & eye. Correct stifle. Unfortunately lacked drive when on the move. Will take time to mature.

Erittäin hyväntyyppinen. Esitetään hyvässä kunnossa. Miellyttävä pää ja silmä. Oikea polvi. Valitettavasti liikkeessä puuttui menohalu. Vaatii aikaa kehittyäkseen.

Henric Frykstrand, Ruotsi, JUN HSweden, good in junior class

Borde haft bettre balanserat huvud. Något kort hals framskullen skuldra. Skulle önska mera brustemmre. Flatta tassar. Bra kroppa, bra rygg. Stående skulle haft ett bettre kors. Bra vinklad bak. Inte i besta pels, bra rörelser ung hund.

Pitäisi olla tasapainoisempi pää. Hieman lyhyt kaula. Etuasentoiset lavat. Toivoisin enemmän luustoa. Litteät tassut. Hyvä runko, hyvä selkä. Seistessä pitäisi olla parempi lantio. Hyvin kulmautunut takaa. Ei parhaassa turkissa. Hyvät, nuoren koiran liikkeet.

Should have a more balanced head. Slightly short neck. Forward shoulders. I would hope for stronger bones. Flat paws. Good body, good back. Should have better croup when standing. Good angulation in the back. Coat not in best possible shape. Good movements of a young dog.

Rodi Hübenthal, Ruotsi, JUN HSweden, good in junior class

Kunde redan ny vara ett lite bättre utvecklad och lite mer med maskuling utstrålning. Ganska bra huvud, tillräckligt hals. Ganska bra vinklad front, stram rygg. För sluttande kors annars bra bakben. För kort bakbensteg. Ganska bra päls.

Voisi olla jo paremmin kehittynyt ja urosmaista loistamista. Melko hyvä pää. Riittävä kaula. Melko hyvät kulmaukset edessä. Kireä selkä. Liian luisu lantio, muuten hyvät takajalat. Liian lyhyet takajalan askeleet ja melko hyvä turkki.

Could be more developed and show more male brilliance. Quite good head. Adequate neck. Quite good angulation in front. Tight back. Too slanting croup, otherwise good hindlegs. Too short steps in the hindlegs and quite good coat.

Ann Kilminster, Iso-Britannia, JUN EHGreat Britain, very good in open class

Smaller boy. Nicely balanced. Has very nice head and eye. Nicely tuned quarters. Feet a little flat at the moment. Some road work will help this. Tail set a little low. Shown in lovely condition and well presented.

Pienempi poika. Hyvin tasapainoinen. Erittäin mukava pää ja silmä. Hyvät raajat. Tassut hieman litteät, mutta työskentely tiellä auttaa tässä. Hännän kiinnitys hieman matala. Esitetään hienossa kunnossa ja hyvin.

Tarja Hovila, JUN EH, JUK 1, koko sopivavery good and placed first in junior class, size good enough

Erittäin hyväntyyppinen, sopivanvahvuinen junnu-uros, jolla on oikeat mittasuhteet. Hyvät pään linjat ja vahvuus sopiva. Tummat silmät ja hyvä ilme. Hyvä kaula ja ylälinja. Hieman niukasti kulmautunut etuosa. Oikeanmallinenen rintakehä. Sopiva vahvuus luustossa. Hieman jyrkkä lantio, hyvin kulmautunut takaosa ja hyvä hännän kiinnitys. Liikkuu vielä edestä löysästi, takaa ok. Oikeanlaatuinen turkki, miellyttävä luonne.

A junior dog with good type. Good lines of the head and adequate strength. Dark eyes and good expression. Good neck and topline. Slightly small angulation in the front. Correct ribcage. Correct bone strength. Slightly steep croup, well angulated back and good tailset. Loose movements in the front, back movements ok. Correct coat and pleasing character.

Gun Holmström, JUN Hgood in junior class

Hyväntyyppinen, varsin pienikokoinen musta uros, joka kauttaaltaan on ikäisekseen kehittymätön. Hyvät mittasuhteet ja rakenne. Turkki ei parhaassa kunnossa. Liikuu hyvin. Ilopilleri.

Good type, but fairly small black dog. Undeveloped considering his age. Good proportions and structure. Coat not in good shape. Moves well. Happy.